MercoPress, in English

Miércoles, 27 de noviembre de 2024 - 13:44 UTC

Energía

  • Jueves, 20 de junio de 2024 - 10:43 UTC

    Ecuador sufre apagón nacional tras fuertes lluvias que dejaron 17 muertos

    Los cortes se debieron a “una falla en la línea de transmisión” que provocó una “desconexión en cascada”, explicó Luque

    Ciudades enteras de Ecuador se quedaron sin electricidad este miércoles hacia las 15.30, sólo dos días después de que el ministro de Energía, Roberto Luque, descartara esa posibilidad al restar importancia al cese de actividad de al menos tres centrales hidroeléctricas debido a las fuertes lluvias que causaron al menos 17 muertos. A mediados de abril, una serie de apagones provocaron la destitución la predecesora de Luque, Andrea Arrobo.

  • Martes, 18 de junio de 2024 - 12:35 UTC

    Falklands, relevamiento sobre estrategia energética y Plan de implementación

    Las Falklands ya están bastante avanzadas en la transición a energías renovables y sustentables con 40% de la electricidad en Stanley de turbinas eólicas

    Entre diciembre del año pasado y febrero 2024, el Departamento de Medio Ambiente de las Islas Falkland realizó una consulta y encuesta voluntaria sobre un proyecto de Estrategia energética y su Plan de implementación.

  • Sábado, 15 de junio de 2024 - 00:17 UTC

    La CEO de Petrobras lamenta el tiempo transcurrido sin explorar el Margen Ecuatorial

    “Participé en el descubrimiento del presal”, había señalado Chambriard en su primer día como CEO

    La recién nombrada consejera delegada de Petrobras, Magda Chambriard, afirmó esta semana que la petrolera estatal brasileña “perdió diez años” al no explorar un área conocida como el nuevo “presal” y criticó al Instituto Brasileño de Medio Ambiente y Recursos Naturales Renovables (Ibama) por el retraso en autorizar exploraciones petrolíferas en el llamado Margen Ecuatorial, informó la Agencia Brasil.

  • Miércoles, 12 de junio de 2024 - 10:16 UTC

    Gob Interino Dave Morgan realizó un discurso ante la Asamblea Legislativa, que es anual y se identifica como el Estado de la Nación

    Gobernador Interino David Morgar

    El evento fue trasmitido en vivo en las Islas y aquí ofrecemos una traducción libre de los conceptos que emitiera.

  • Viernes, 7 de junio de 2024 - 17:36 UTC

    Uruguay: Ancap registra pérdidas por US$ 48 millones en tres meses

    Trabajos de mantenimiento en refinería La Teja generaron costos adicionales por importación de combustible

    La petrolera estatal uruguaya, Ancap, reportó esta semana pérdidas por 48 millones de dólares en los últimos tres meses tras importar combustible para satisfacer la demanda local con motivo del cierre por mantenimiento de la refinería La Teja a partir del 4 de septiembre de 2023.

  • Sábado, 1 de junio de 2024 - 10:15 UTC

    Venezuela condena la declaración de la Caricom sobre el Esequibo

    Venezuela afirmó que Guyana había entregado su soberanía a Estados Unidos y Exxon Mobil

    La Cancillería de Venezuela rechazó la última declaración de la Comunidad del Caribe (Caricom) sobre el territorio petrolífero del Esequibo, bajo control de Guyana desde 1899 y que el país hispanohablante reclama como propio.

  • Jueves, 30 de mayo de 2024 - 14:07 UTC

    Vuelve a la normalidad el suministro de gas en Argentina

    Se temía que la escasez de gas duraría indefinidamente

    El suministro de Gas Natural Comprimido (GNC) a gasolineras de todo el país en Argentina fue suspendido durante casi un día el miércoles luego de que las autoridades priorizaran el uso del fluido para calefacción en medio de temperaturas inferiores al promedio de mayo, se informó en Buenos Aires. La situación volvió a la normalidad después de que la brasileña Petrobras comenzara a descargar gas de un barco. Los recortes afectaron tanto a los conductores como a las industrias.

  • Martes, 28 de mayo de 2024 - 14:01 UTC

    Nueva CEO de Petrobras respalda la actual política de precios

    El objetivo es ser rentable sin dejar de ser sostenible, explicó Chambriard tres días después de asumir como CEO de Petrobras

    La nueva presidenta ejecutiva de la petrolera brasileña de administración estatal Petrobras defendió este lunes durante una conferencia de prensa las actuales políticas de precios de la compañía para preservar la estabilidad del mercado interno, informó Agência Brasil. Magda Chambriard lllevaba su cargo tres días después de una reorganización ordenada por el presidente Luiz Inácio Lula da Silva.

  • Martes, 28 de mayo de 2024 - 10:40 UTC

    Exportaciones paraguayas aumentan pero no para todos los productos

    A pesar de la tendencia alcista, hubo reducciones significativas en las exportaciones de maíz, frijol, soja, y electricidad

    Autoridades paraguayas anunciaron este lunes en Asunción que el comercio global del país sudamericano registró un aumento interanual del 6,8% en los primeros cuatro meses de 2024. También se informó de avances significativos el sector del comercio electrónico.

  • Jueves, 16 de mayo de 2024 - 10:49 UTC

    Caen acciones de Petrobras tras la salida de Prates

    Prates dijo estar contento por haber disipado rumores de una privatización total de Petrobras

    La decisión del presidente brasileño Luiz Inácio Lula da Silva de destituir a Jean-Paul Prates como director general de la petrolera estatal Petrobras provocó que las acciones cayeran más de un 8% en la Bolsa de Valores de Sao Paulo este miércoles. Las acciones ordinarias (PETR3) bajaron un 8,36%, mientras que las acciones preferentes (PETR4) descendieron un 6,75%, se informó. Además, los ADR (American Depositary Receipt) de Petrobras en Nueva York se redujeron en cerca de un 7,5%.