MercoPress, in English

Viernes, 24 de octubre de 2025 - 05:09 UTC

Medio ambiente

  • Jueves, 13 de junio de 2024 - 10:46 UTC

    Terminal de carga aérea en Porto Alegre reanuda operaciones

    La Terminal Internacional de Carga (Teca) de Porto Alegre se inauguró en 2021 y está abierta las 24 horas, los 7 días de la semana

    Mientras los vuelos de pasajeros siguen en régimen de emergencia, la terminal de carga del Aeropuerto Internacional Salgado Filho (POA/SBPA) de Porto Alegre volvió a estar operativa desde el martes, después de que toda la estación aérea fuera cerrada debido a las inundaciones que azotaron el Estado de Río Grande do Sul, informó la Agencia Brasil. Según Fraport Brasil, la empresa que maneja estas operaciones, las estructuras del aeropuerto, como la pista y los transportadores de equipaje, no se vieron afectados. Por otro lado, los vuelos de pasajeros permanecen suspendidos indefinidamente desde el 3 de mayo.

  • Miércoles, 12 de junio de 2024 - 10:16 UTC

    Gob Interino Dave Morgan realizó un discurso ante la Asamblea Legislativa, que es anual y se identifica como el Estado de la Nación

    Gobernador Interino David Morgar

    El evento fue trasmitido en vivo en las Islas y aquí ofrecemos una traducción libre de los conceptos que emitiera.

  • Sábado, 8 de junio de 2024 - 09:40 UTC

    Hallan una especie de hidrocoral rojo en el Estrecho de Magallanes

    La especie “Errina Antártica” no cuenta con ningún tipo de protección a pesar de que se encuentra en Chile en estado vulnerable de conservación

    Científicos han encontrado en el Estrecho de Magallanes un tipo de hidrocoral rojo, formado por animales inmóviles de aspecto similar al de una planta o una roca. Los ejemplares de “Errina Antártica” fueron descubiertos en la Reserva Nacional Kawésqar, un área marina protegida a más de 3.000 km de Santiago, se informó este viernes.

  • Jueves, 6 de junio de 2024 - 10:04 UTC

    Sequías prolongadas en el radar, advierte ministra brasileña

    Silva destacó que la Agencia Nacional de Agua y Saneamiento Básico utilizó por primera vez la palabra “crítica”

    La ministra de Medio Ambiente y Cambio Climático de Brasil, Marina Silva, dijo que el país más grande de América del Sur debería prepararse para sequías prolongadas en los próximos años. Hizo esas declaraciones durante una aparición en un evento este miércoles conmemorando el Día Mundial del Medio Ambiente

  • Miércoles, 5 de junio de 2024 - 10:03 UTC

    Bajos niveles hídricos afectan envíos de Paraguay

    Tras la recuperación del año pasado, se espera que el 2024 vuelva a ser complicado, explicó Romero

    Los operadores de comercio exterior paraguayos han expresado su preocupación esta semana ante la caída de los niveles hídricos en los ríos Paraguay y Paraná que afectan la capacidad de transporte.

  • Martes, 4 de junio de 2024 - 09:26 UTC

    Leptospirosis se cobra víctimas en las inundaciones de Rio Grande do Sul

    Otras doce muertes aún están bajo investigación, dijo también el Ministerio de Salud de Rio Grande do Sul

    Las autoridades sanitarias del estado brasileño de Rio Grande do Sul, afectado por las inundaciones, confirmaron este lunes que un octavo paciente había muerto de leptospirosis, informó Agencia Brasil. La víctima era un hombre de 31 años de São Leopoldo que había estado expuesto prolongadamente a agua contaminada.

  • Martes, 4 de junio de 2024 - 09:13 UTC

    Hallan joven ballena muerta en exclusivo balneario argentino

    Las causas de la muerte aún no se han determinado. Mientras tanto, se recomendó a la población no acercarse a animales varados por el riesgo de contraer enfermedades contagiosas

    Una ballena jorobada fue encontrada muerta a orillas de la playa del exclusivo balneario argentino de Pinamar. Las causas de la muerte del joven mamífero de 8 metros y aproximadamente 15 toneladas aún no han sido determinadas.

  • Sábado, 1 de junio de 2024 - 10:29 UTC

    Metro de Porto Alegre vuelve a funcionar tras inundaciones

    La capacidad y la duración del servicio se han reducido por motivos de seguridad en espera de reparaciones completas

    Los trenes urbanos de Porto Alegre reanudaron sus operaciones esta semana, aunque en rutas más cortas, a medida que la capital del estado brasileño de Rio Grande do Sul se recupera lentamente de las inundaciones sin precedentes causadas por lluvias muy superiores al promedio, informó Agencia Brasil. La capacidad de los convoyes también se redujo a 30.000 pasajeros desde los 110.000 habituales en días laborables.

  • Viernes, 31 de mayo de 2024 - 07:41 UTC

    Falklands: turismo y carnes con resultados positivos pero la lana condenada

    La planta de faena habilitada y certificada por la Unión Europea

    La corporación de las Islas de las Falklands, que reúne unas 300,000 hectáreas de tierras dedicadas a la explotación de ovinos, bovinos y algo de agricultura, hizo un balance de sus actividades correspondientes al ejercicio que venció el 30 de abril.

  • Miércoles, 29 de mayo de 2024 - 11:06 UTC

    Falklands: recuperar suelos erosionados generando compensaciones para huellas de carbono

    Los suelos con injertos de matas de tussac

    Una promisoria convergencia de intereses se ha puesto en marcha en las Islas Falkland, instrumentado por su organización medioambiental, Falklands Conservation, e involucra al gobierno de las Islas y una empresa pesquera relevante, haciendo confluir esfuerzos por recuperar tierras erosionadas en las Islas, que ayudarían a compensar la huella de carbono de la pesquera..