MercoPress, in English

Martes, 18 de marzo de 2025 - 21:38 UTC

Falklands-Malvinas

  • Jueves, 5 de setiembre de 2024 - 07:45 UTC

    Falklands: Gerente de desminado en las Islas recibe honores del Rey Carlos

    A medida que se avanzaba con el barrido y una vez descubiertas minas se procedía a su eliminación.

    El Gobierno electo y la Casa de Gobierno de las Islas Falkland manifestaron su complacencia al entrarse que Phillimon Gonamombe, administrador en el terreno del operativo de desminado de las Islas, operativo que durara unos once años, ha sido incluido en la Lista de Honores del Rey británico y se le otorga la condecoración MBE, Miembro del Imperio Británico.

  • Lunes, 2 de setiembre de 2024 - 07:44 UTC

    Biólogo marino se despide de las Islas Falkland

    Tobias Büring llegó a las Islas en 2019 para completar su tesis para el PhD. Se va agradeciendo la calidez y hospitalidad de la comunidad de las Falklands

    Tobias Büring es un estudiante avanzado de biología marina y oceanografía y, junto a su compañera Becca, pasaron cinco años en las Islas Falkland para alcanzar su doctorado, PhD. Con ese cometido estuvo trabajando como parte de la investigación de su tesis con SAERI, el Instituto de Investigaciones del Medio Ambiente del Atlántico Sur y además como Observador del Departamento de Pesca de las Islas. Tras cinco años, culminada su meta abandona las Islas y envió una carta al semanario Penguin News agradeciendo la hospitalidad y calidez de su gente, a la vez que resalta los premios y beneficios de vivir en la comunidad de las Falklands.

  • Viernes, 30 de agosto de 2024 - 10:55 UTC

    Argos Georgia: Justicia de Falklands inicia pesquisa sobre el trágico desenlace

    Argos Georgia, construido en Turquía y considerado un pesquero palangrero muy moderno y seguro

    La pesquisa relativa a la muerte de dos tripulantes del pesquero Argos Georgia se abrió el jueves pasado en las Islas Falkland, con el Magistrado Juez Simmons en el papel de forense, presidiendo sobre la apertura de la investigación. El Sr. Philip Hatch-Barnwell mediante víalink actuó como traductor en el caso, para mejor informar del procedimiento a los indonesios que seguían el caso en línea.

  • Viernes, 30 de agosto de 2024 - 09:48 UTC

    Falklands: Programa para mejorar condiciones de la economía rural

    “Precisamos un encare totalizador para enfocar la situación del campo y las economías rurales,” resaltó la Dra. Clausen.

    La economía rural de las Islas Falkland anda con problemas, ante todo por el bajo precio de la lana y los cortes de carne ovina, enfrentados a una avalancha de incrementos en los costos. Para paliar la situación una Comisión Asesora de Agricultura, de larga data, está movilizando fondos que según se especificara apuntaron a solventar alambrados, ayudas directas a familias y hogares rurales, al igual que equipamiento para atender el ganado tanto ovino como bovino. Se trata del Programa de Mejoramiento de Establecimientos Rurales.

  • Viernes, 30 de agosto de 2024 - 09:46 UTC

    Falklands, Grupo FIH, que incluye a FIC, equilibró balance del 2023

    El detalle del balance muestra que la FIC y sus empresas en las Islas, representan algo así como el 55% de los ingresos totales por £52.5 millones del Grupo FIH

    El conglomerado FIH Group Plc. que opera en las Islas Falkland mediante la empresa Falkland Islands Company, FIC, anunció este mes los beneficios para el ejercicio, previo al pago de impuestos, declarando £3.2 millones (comparado a los £3.2 millones del 2023), correspondiente a un giro en el entorno de los £ 52,5 millones, y con un beneficio efectivo de de £2.8 millones (£4.0 millones en 2023).

  • Viernes, 30 de agosto de 2024 - 09:42 UTC

    Falklands: Asamblea Legislativa sin quórum por demora del puente aéreo

    Si bien es verano en el Reino Unido, no es la mejor época del año para viajar hacia o desde las Falklands

    Debido a la demora del vuelo del puente aéreo desde Inglaterra a las Islas Falkland, la sesión de la Asamblea Legislativa electa de las Islas, anticipada para el pasado 29 de agosto ha debido ser suspendida por la falta de quórum.

  • Jueves, 29 de agosto de 2024 - 08:24 UTC

    Falklands, Código de Conducta Rural para protección del medio ambiente y vida silvestre

    Algunas de las tantas colonias de pingüinos que habitan y anidan en las Falklands

    Ante la inminencia del inicio de la temporada turística, particularmente de cruceros y sus masivos desembarcos de visitantes, el gobierno de las Islas Falkland ha establecido normas muy claras y estrictas para la protección del medio ambiente y de la vida silvestre.

  • Miércoles, 28 de agosto de 2024 - 06:41 UTC

    Falklands, reacciones a la instalación de una industria petrolera

    Falkands Consrvation discrepa con el informe sobre impacto medioambiental de Navitas realizado por SAERI

    El pasado trece de agosto culminó el período para que las partes interesadas eleven sus opiniones, propuestas, consultas, referidas a la Declaración de Impacto Medioambiental, EIS, presentada por la petrolera de origen israelí/norteamericana Navitas Petroleum que tiene programado perforar más de veinte pozos en el yacimiento de Sea Lion, en aguas al norte de las Islas Falkland con vistas a extracción de crudo.

  • Miércoles, 28 de agosto de 2024 - 06:39 UTC

    Falklands incorpora moderno laboratorio genético para mejora del rebaño

    La Directora del Departamento de Recursos Naturales de las Falklands, Dra. Andrea Clausen

    La Directora de Recursos Naturales de las Islas Falkland, Dra. Andrea Clausen reveló que han llegado a las Islas los componentes para erigir un depósito de productos químicos que permita cumplir con todas las normas de seguridad y de exigencia científica. La comunicación fue transmitida a la Comisión Asesora de Agricultura y ya han comenzado las obras civiles.

  • Sábado, 24 de agosto de 2024 - 07:19 UTC

    Falklands se pregunta por qué el calamar Loligo faltó a la segunda temporada

    El Sub Director de Recursos Naturales de las Falklands, James Wilson dijo que según informes científicos hubo una confluencia de factores medioambientales

    La noticia, como era de esperar, conmocionó a Galicia, las Islas Falkland y la industria de pesca en el Atlántico Sur: el gobierno de las Islas decidió suspender el inicio de la segunda temporada de captura del calamar Loligo, por razones de conservación. El parte oficial de un 16 de agosto dijo que la decisión fue tomada como medida de conservación; permitir que la captura prosiguiera cuando la biomasa está en un mínimo sin precedentes significaría serios riesgo de largo plazo a la población del calamar Loligo, el cual a su vez impactará negativamente en la industria por muchos años por delante en el futuro.