MercoPress, in English

Miércoles, 8 de diciembre de 2021 - 01:27 UTC

Tag: Patrick Watts

  • Martes, 11 de febrero de 2020 - 08:31 UTC

    Medidas preventivas del coronavirus afectan turismo de cruceros en las Falklands

    El Coral Princess que es aguardado a fines de febrero ha cancelado unas 52 reservas de excursiones en las Islas

    Los operadores de excursiones y tours de las Islas Falkland están sufriendo las consecuencias del coronavirus como resultado de las reglas impuestas por la Asociación Internacional de Líneas de Cruceros, CLIA, prohibiendo el embarque de turistas y tripulantes que hayan estado en China en las dos semanas previas.

  • Viernes, 3 de enero de 2020 - 10:00 UTC

    Homenaje a Patrick Watts de la Asociación de Deportes de Stanley

    El Gobernador y Colin Summers entregan a Patrick Watts MBE y a Nancy Poole presentes en reconocimiento a su compromiso con la Asociación de Deportes de Stanley

    La Asociación de Deportes de las Islas Falkland la semana pasada hizo entrega de presentes a Patrick Watts y a Raymond y Nancy Poole, por su larga contribución y dedicación a las carreras de caballos organizadas por la Asociación de Deportes de Stanley.

  • Domingo, 23 de junio de 2019 - 21:10 UTC

    Trascendió que cenizas de general argentino Menéndez están en las Falkland

    El General Menéndez junto a su hijo Benjamín en las Islas durante la guerra (Foto Facebook)

    Por Heather Briley, Buenos Aires - Las cenizas del notorio general argentino que supervisara la brutal ocupación de las Falkland se han dispersado en secreto en las islas después de haber sido contrabandeadas en una caja de Tupperware, según reveló The Mail on Sunday.

  • Lunes, 18 de diciembre de 2017 - 13:17 UTC

    Falklands/Malvinas: el gobierno británico también comete errores de denominación

     La Oficina de Su Majestad de Ingresos y Aduanas, (la Impositiva) admitió el error, se disculpó y prometió no repetirlo en el futuro

    Los organismos públicos británicos al igual que sus pares de Argentina también cometen errores de denominación cuando se trata de las Islas Falklands o Malvinas. En efecto el Ministerio del Interior, el Servicio Nacional de Salud y la Oficina de Su Majestad de Ingresos y de Aduana, parecen haber descuidado sus sitios en la web donde parecen haber identificado las disputadas Islas como “Malvinas” en lugar de Falklands.

  • Martes, 7 de noviembre de 2017 - 10:13 UTC

    Falkland Islands: Polémica por el flamear de banderas

    Gilbert House, sede del gobierno autónomo de las Falklands donde flamea la bandera de las Islas

    La nota sobre “Falklands, y la identificación con sus colores y escudo”, que publicáramos el pasado 31 de octubre ha generado algunas reacciones, particularmente a propósito de flamear la bandera británica en las Islas con tanta o más prelación que los colores de las Falklands, la cual incluye su escudo y en el ángulo superior izquierdo la clásica Union Jack.

  • Viernes, 20 de octubre de 2017 - 06:41 UTC

    Falkland, Foreign Office, intereses y deseos

       Edward Rogers enfatiza la diferencia entre “intereses” (que pueden ser determinados por terceros) y “deseos”

    El pasado 14 de octubre bajo el título “Falklands y el aislacionismo en un intercambio epistolar” publicamos el intercambio entre dos referentes de las Islas Falklands, a propósito de cómo encarar el futuro político, particularmente el grado de aislacionismo, o no, del Territorio Británico de Ultramar en el Atlántico sur.

  • Viernes, 6 de enero de 2017 - 12:23 UTC

    “La economía de las Islas Falkland nunca estuvo mejor”

     Patrick Watts se refirió a la afirmación que la economía de las Islas estaba 'sofocada' como 'espuria' y planteó varias preguntas abiertas al Sr. Bragger.

    Una carta de un lector publicada en el Penguin News de las Falklands en que se afirmaba que la economía de las Islas se encontraba “sofocada” y “necesitaba desesperadamente un segundo vuelo” al continente desató una fuerte polémica, no sólo por su contenido sino también por su autor, el secretario ejecutivo de la Cámara de Comercio de las Falklands, Stacy Bragger.

  • Martes, 15 de setiembre de 2015 - 05:00 UTC

    A propósito de Jeremy Corbyn y las Falkland Islands

    Patrick Watts estaba transmitiendo desde Stanley al momento de la invasión argentina de las Falklands

    Por Patrick Watts - Tras la polémica elección de Jeremy Corbyn como nuevo líder del Partido Laborista británico, el Daily Mail publicó, el 15 de setiembre la siguiente carta escrita por Patrick Watts quien fuera jefe de las Radio Falklands desde 1977 a 1999, y quien además estaba trasmitiendo justamente al momento de la invasión argentina de las Islas Falklands en 1982.