MercoPress, in English

Viernes, 3 de mayo de 2024 - 09:40 UTC

Internacional

  • Martes, 18 de abril de 2017 - 16:39 UTC

    Justicia de EE.UU. condena a Odebrecht a pagar US$ 2.600 millones en multas

    Odebrecht admitió haber realizado pagos secretos por US$788 millones a funcionarios gubernamentales extranjeros, sus representantes y partidos políticos

    Un juez estadounidense ordenó a Odebrecht a pagar US$ 2.600 millones (dos mil seis cientos millones) después de admitir que sobornó a funcionarios en todo el mundo para adjudicarse contratos. Odebrecht, la mayor empresa constructora de América Latina, se declaró culpable en Estados Unidos el 21 de diciembre, admitiendo que se había involucrado en un esquema “masivo” de sobornos y licitaciones fraudulentas que datan al menos de 2001.

  • Martes, 18 de abril de 2017 - 10:00 UTC

    Islas británicas de Ascensión y St Helena quedaron aisladas por aire y mar

     El fallido aeropuerto de St Helena, cientos de millones de dólares condicionados por un mal cálculo y vientos laterales

    En tanto el gobierno de las Islas Falkland y el ministerio de defensa del Reino Unido anunciaban avances en solucionar el puente aéreo del Atlántico Sur, que vincula Gran Bretaña con las Islas, y que se viera obligado a desviarse por el mal estado de la pista en la isla Ascensión, eslabón fundamental de dicho vínculo, la prensa de Londres pintaba un panorama de catástrofe para otras islas del Atlántico, territorios de ultramar británicos, también dependientes de esas instalaciones.

  • Martes, 18 de abril de 2017 - 09:13 UTC

    Puente aéreo del Atlántico Sur tiende a normalizarse con escalas en África Occidental

     La pista en la isla Ascensión precias de urgentes reparaciones y de ampliación para operar con aviones de mayor porte

    El puente aéreo del Atlántico Sur que une el Reino Unido fundamentalmente con las Islas Falkland, y que ha debido ser desviado la pista de la isla Ascensión, escala técnica imprescindible, precisa urgente mantenimiento y aumento de capacidad para recibir aviones más grandes, apelará a aeropuertos de África Occidental para cumplir con su recorrido, un tirón de más de 12.600 kilómetros.

  • Lunes, 17 de abril de 2017 - 13:26 UTC

    Disputa presidencial francesa se centra en Marine Le Pen y el centrista Macron

    Emmanuel Macron y la ultra derechista contarían con el 26% de los votos cada uno, dejando afuera del ballotage al conservador Fillon, con el 17% del electorado.

    A escasos días de la primera vuelta electoral en Francia, una encuesta de Kantar Sofres-Onepoint publicada este domingo pronostica un empate entre los candidatos presidenciales, el centrista y la candidata de ultra derecha con el 26% de los votos cada uno, dejando afuera del ballotage al conservador Fillon, con el 17% del electorado

  • Lunes, 17 de abril de 2017 - 13:11 UTC

    Trump trabaja con aliados y Beijing para desactivar a Corea del Norte

    McMaster dijo que “hay realmente un consenso entre el presidente y aliados claves en la región, Japón y Corea del Sur, pero también los líderes chinos”.

    Estados Unidos trabaja con sus aliados internacionales y con el Gobierno chino para acabar con las provocaciones de Corea del Norte, que este pasado fin de semana volvió a hacer un ensayo, aunque fallido, del lanzamiento de un misil.

  • Lunes, 17 de abril de 2017 - 10:28 UTC

    Reforma constitucional de Erdogan gana en Turquía pero oposición cuestiona el 37% de urnas escrutadas

    Recep Tayyip Erdogan saluda a seguidores, tras el anuncio que el “sí” al sistema presidencialista duro ha vencido con el 51,3%

    La oposición turca pedirá un nuevo recuento parcial de las papeletas del referendo, en el que habría ganado el “sí” a la reforma presidencialista, y ha denunciado manipulaciones en la consulta popular. El “sí” al sistema presidencialista para dar más poder al jefe del Estado, el islamista Recep Tayyip Erdogan, ha vencido en el referendo celebrado este domingo en Turquía con el 51,3%, cuando el recuento parcial es del 99%.

  • Sábado, 15 de abril de 2017 - 21:37 UTC

    Vaticano toma distancia del régimen de Maduro: “No se detienen las protestas en Venezuela”

     Francisco recibió al presidente Nicolás Maduro en el Vaticano en octubre pasado

    L'Osservatore Romano, el diario del Vaticano, que refleja la visión del papa Francisco sobre los acontecimientos mundiales y sigue de cerca las protestas en las calles contra el régimen de Nicolás Maduro de los últimos días y de las cuales es extremadamente crítico.

  • Viernes, 14 de abril de 2017 - 20:27 UTC

    “La fuerza siempre ha sido el argumento de la política exterior” afirma Rusia

    Viktor Ozerov presidente de la Comisión de Defensa y Seguridad del Senado ruso criticó duramente la política exterior de Estados Unidos

    El presidente de Estados Unidos, “Donald Trump, ha decidido” recordar al mundo, una vez más, que “la demostración de fuerza siempre ha sido el argumento de la política exterior” de Washington, afirmaron desde el Kremlin.

  • Jueves, 13 de abril de 2017 - 15:44 UTC

    YPF logra otro socio para desarrollo piloto de yacimiento de shale

    La zona que explorarán YPF y Schlumberger se ubica en el área denominada Bandurria Sur, en la masiva formación de Vaca Muerta

    La petrolera argentina YPF dijo el miércoles que cerró con Schlumberger Oilfeld Eastern Ltd (SPM), una de las mayores prestadoras globales de servicios petroleros, un acuerdo para el desarrollo conjunto de un piloto de 'shale oil' en la provincia patagónica de Neuquén.

  • Miércoles, 12 de abril de 2017 - 13:40 UTC

    Las Falkland Islands y Uruguay más cercanos gracias a un programa de AFS.

     Darby Newman viajara al Uruguay becada por la ONG AFS de intercambio estudiantil

    La ONG AFS Programas Interculturales becó a una estudiante isleña para realizar un intercambio en Uruguay. La ONG internacional AFS Programas Interculturales otorgó una beca a la joven de 15 años, Darby Newman, para participar de un programa de intercambio en Uruguay durante 6 semanas, donde vivirá con una familia uruguaya, asistirá al colegio y tomará clases de español.