MercoPress, in English

Miércoles, 18 de diciembre de 2024 - 23:12 UTC

 

 

“La culpa es del Excel”; Reino Unido se “tragó” 16,000 casos positivos de Covid-19 en la última semana

Jueves, 8 de octubre de 2020 - 09:48 UTC
Boris Johnson no deja de sumar críticas por su manejo de la pandemia en un momento en que toda Europa sufre un rebrote de Covid-19 Boris Johnson no deja de sumar críticas por su manejo de la pandemia en un momento en que toda Europa sufre un rebrote de Covid-19
A partir de esa jornada las cifras no dejaron de incrementarse y desde que se corrigió el error en la carga de datos superó los 10 mil contagiados en 4 jornadas. A partir de esa jornada las cifras no dejaron de incrementarse y desde que se corrigió el error en la carga de datos superó los 10 mil contagiados en 4 jornadas.

Por un error en la carga de datos, el Reino Unido no registró 16 mil casos positivos de coronavirus entre el 25 de septiembre y el 2 de octubre y su estrategia de rastreo quedó en jaque. Según aseguraron las autoridades británicas, el problema fue que un archivo Excel alcanzó el máximo de columnas y no ingresaron los nuevos infectados.

Boris Johnson no deja de sumar críticas por su manejo de la pandemia en un momento en que toda Europa sufre un rebrote de Covid-19. Es el país que mayor cantidad de muertos acumula en el continente con 57 mil fallecidos.

En mayo había llegado al pico de casos diarios con 6201 infectados, pero el 24 de septiembre superó esa marca. A partir de esa jornada las cifras no dejaron de incrementarse y desde que se corrigió el error en la carga de datos superó los 10 mil contagiados en las últimas 4 jornadas.

Según los informes que publicó el gobierno, Public Health England estaba utilizando el software Microsoft Excel como una base de datos improvisada para registrar casos de laboratorio. El archivo alcanzó el número máximo de columnas y 15.841 casos desaparecieron.

El error se produjo porque algunos de los archivos de Excel que contenían los nombres de los positivos eran demasiado grandes para transferirlos a un sistema informático central. Cuando fueron transferidos, el sistema cortó una parte de los nombres. Los funcionarios dijeron que solucionaron el problema dividiendo los archivos y transfiriendo cantidades más pequeñas de datos.

“Algunos de los datos se truncaron y se perdieron”, resumió Boris Johnson. El primer ministro dijo que el gobierno se había contactado con todos los casos positivos y que se estaban realizando esfuerzos para rastrear sus contactos.

El principal problema es que, según recomiendan los asesores del gobierno inglés, los contactos de los casos positivos deben aislarse dentro de las 48 horas del contacto. Tras ese período, pueden contagiar a otras personas.

“Para que el sistema de prueba, seguimiento y localización tenga un impacto real en la reducción de la transmisión del covid-19, es esencial que los resultados de las pruebas se comuniquen rápidamente”, explicó Paul Hunter de la Universidad de East Anglia en un comunicado que reprodujo New Scientist”.