Dos féminas residentes en las Islas Falkland hicieron historia al convertirse en las primeras dos mujeres en cruzar el Falkland Sound (Estrecho de San Carlos, según la nomenclatura argentina), unos 4,5 kilómetros de aguas gélidas entre las dos islas principales. Se trata de Nuala Knight, productora rural y madre de varios hijos, y Esther Bertram, la directora de la organización medioambientalista Falklands Conservation.
El siguiente es un informe sobre la situación en las Falklands y sentimiento de su población ante el inminente alejamiento del Reino Unido de la Unión Europea. - Aunque estén a 12.000 kilómetros de Londres, las islas Falklands/Malvinas temen los efectos del Brexit, que puede golpear sus vitales industrias pesqueras y de carne, y dejar desamparada su increíble biodiversidad.