La Reina Isabel II ha decidido despojar al príncipe Andrés de todos sus cargos reales y títulos militares honorarios para que enfrente cargos como ciudadano privado en la saga del escándalo de Jeffrey Epstein en la ciudad de Nueva York.
La decisión de la monarca se produjo un día después de que los tribunales estadounidenses decidieran no desestimar el caso civil contra Andrés presentado por Virginia Giuffre, quien lo acusó de conducta sexual inapropiada. La mujer de 38 años alega que el magnate de Nueva York Epstein, quien se quitó la vida en la cárcel mientras esperaba su juicio en 2019, la obligó a tener relaciones sexuales con sus socios ricos y poderosos, incluido el Duque de York.
Giuffre demandó a Andrés, que cumplirá 62 años el próximo mes, acusándolo de abusar sexualmente de ella tres veces en 2001, cuando Epstein y su prometida Ghislaine Maxwell se la presentaron y ofrecieron a los 17 años.
Una declaración del Palacio de Buckingham sobre el Duque de York:
Con la aprobación y el acuerdo de la Reina, las afiliaciones militares y los patrocinios reales del Duque de York han sido devueltos a la Reina.
El duque de York seguirá sin asumir ningún cargo público y está defendiendo este caso como un ciudadano privado.
Con esta medida, el Duque de York dejará de utilizar el prefijo Su Alteza Real en ningún cargo oficial.
Aunque el príncipe Andrés siempre negó las acusaciones, sus abogados pidieron al juez Lewis Kaplan que desestimara el caso civil luego de que se supiera que la mujer había firmado un acuerdo con Epstein que protege al príncipe y a otros de ser demandados por Giuffre. La defensa del Duque de York había argumentado que el príncipe estaba protegido por el acuerdo de 2009 entre Epstein y Giuffre en el que la mujer renunció a su derecho a demandar a otros acusados potenciales a cambio de 500.000 dólares.
Sin embargo, según los abogados de Giuffre, el hijo de la Reina no está cubierto por ese acuerdo porque no se lo menciona en él y porque ella ni siquiera lo sabía en 2009.
A juicio del magistrado, se trata de un acuerdo lleno de problemas de redacción y ambigüedad, especialmente sobre el significado de los potenciales imputados, como demuestra el hecho de que las partes han articulado al menos dos interpretaciones razonables de su lenguaje resolutivo.
Por ello, la solicitud de sobreseimiento debe ser desestimada en todos sus extremos, tal y como concluye en su argumentación de 43 páginas.
Con la decisión del jueves, Andrés ha sido eliminado por completo de la vida real oficial. La decisión de recuperar las afiliaciones militares y los patrocinios reales del Duque había sido ampliamente discutida entre los miembros más importantes de la familia real, incluido el Príncipe de Gales y el Duque de Cambridge.
Más de 150 veteranos militares le habían escrito a la reina para pedirle que despojara a Andrés de sus funciones militares honorarias en medio de lo que describieron como su “malestar e ira”, diciendo que era “insostenible” que el Duque de York mantuviera sus cargos.
Como ex oficial de la Royal Navy que sirvió en la Guerra de las Falklands de 1982, Andrés sentirá profundamente la pérdida de su asociación con las unidades y regimientos militares, siendo el más prestigioso el de coronel de la Guardia de Granaderos. El palacio había dicho anteriormente que los nombramientos militares del Duque estaban en suspenso después de que renunciara a sus funciones públicas en 2019.
Sus otros títulos militares honorarios eran: comodoro aéreo honorario de la RAF Lossiemouth; coronel en jefe del Regimiento Real Irlandés; coronel en jefe del Cuerpo Escolar de Armas Pequeñas; comodoro en jefe del Fleet Air Arm; coronel real de los Royal Highland Fusiliers; subcoronel en jefe de los Royal Lancers y coronel del Regimiento Real de Escocia.
Andrew debía ser ascendido a almirante en su cumpleaños número 60 en 2020, pero pidió posponerlo tras dejar sus funciones públicas. Si bien fue despojado de sus afiliaciones militares, que son un regalo de la Reina, se entiende que, como ex miembro de las fuerzas armadas, el príncipe conservará su actual rango militar de vicealmirante.