Una gran parte de Londres y del sur del Reino Unido quedó afectada por un apagón durante la tarde del viernes provocado por un problema en dos generadores, según señaló un portavoz de National Grid.
Esta compañía es propietaria del sistema de transmisiones de electricidad y gas en Inglaterra y Gales.
El corte dejó sin suministro a cerca de un millón de clientes y provocó la inoperatividad de la regulación semafórica, así como la interrupción de gran parte del tráfico ferroviario.
La mayoría de los trenes no pudieron circular, por lo que tuvieron que habilitarse cientos de autobuses para trasladar a los afectados. Las principales líneas de metro de la ciudad cerraron sus estaciones.
National Grid aseguró que a las 18.30 (hora local) el problema se había solucionado, pero decenas de trenes seguían sin circular.