MercoPress, in English

Miércoles, 5 de octubre de 2022 - 18:29 UTC

 

 

Muere el hombre que aceleró, sin querer, el proceso del derrumbe del muro de Berlín

Lunes, 2 de noviembre de 2015 - 10:50 UTC
Cuando Schaboswski dijo que las restricciones de viaje para residentes de Berlín Este habían sido suspendidas, desencadenó la fuga de miles de personas Cuando Schaboswski dijo que las restricciones de viaje para residentes de Berlín Este habían sido suspendidas, desencadenó la fuga de miles de personas
El 9 de noviembre del 1989 Ehrman preguntó a Schabowski cuando se eliminaban las restricciones: la respuesta fue: la decisión ya había sido tomada. El 9 de noviembre del 1989 Ehrman preguntó a Schabowski cuando se eliminaban las restricciones: la respuesta fue: la decisión ya había sido tomada.
Ehrman reveló un posterior encuentro con Schabowski, quien le dio un libro de su autoría: ’Wir habenfast alles falsch gemacht’ (“Nos equivocamos casi en todo”)”. Ehrman reveló un posterior encuentro con Schabowski, quien le dio un libro de su autoría: ’Wir habenfast alles falsch gemacht’ (“Nos equivocamos casi en todo”)”.

Guenter Schaboswki, el funcionario de la República Democrática Alemana (RDA) que sin quererlo puso en marcha el derrumbe del muro de Berlín, falleció este fin de semana a los 86 años de edad en un hospicio en esa ciudad. El histórico anuncio de Schaboswki tuvo lugar el 9 de noviembre del 1989, cuando durante una rueda de prensa el corresponsal de ANSA en Berlín, Riccardo Ehrman, le hizo una pregunta al respecto que terminó siendo clave.

 Al responder, Schaboswski dijo que las restricciones de viaje para los residentes de Berlín Este habían sido suspendidas, hecho que desencadenó la fuga de miles de personas hacia el Occidente. Schabowski era vocero del influyente politburo de la RDA en un período en el que la oleada de protestas populares contra los regímenes comunistas de Europa se iba fortaleciendo día a día.

Alemania Oriental había decidido flexibilizar los viajes de sus ciudadanos hacia Europa Occidental. Ese 9 de noviembre del 1989 Ehrman preguntó a Schabowski cuando iban a eliminarse las restricciones: la respuesta del funcionario fue que, por lo que él sabía, la decisión ya había sido tomada.

Ehrman recordó hoy con emoción y de manera detallada lo ocurrido en esas horas. Las palabras mágicas que hicieron precipitar los hechos fueron “ab wann?” (cuándo?), que Ehrman planteó a Schabowski refiriéndose al momento en el que las nuevas normas iban a entrar en vigor. La respuesta fue muy simple: “desde ahora”, frase que activó una reacción en cadena.

“Lo que ocurrió ese día fue que yo le dí un empujón a Schabowski y él a su vez lo hizo con todo el sistema... ”, contó Ehram a ANSA, al destacar que Schabowski “estaba destinado a ser el sucesor del líder Eric Honkecker. Con él al frente quizás la RDA hubiera durado más tiempo. Era un hombre convencido del comunismo”.

De las tres rápidas preguntas que el periodista planteó en la rueda de prensa la más delicada fue la primera, no la segunda (la histórica “desde cuándo?”) ni la tercera: “Señor Schabowski, no piensa que ustedes cometieron errores en la formulación de la precedente ley sobre los viajes?”, fue el interrogante, recuerda Ehram, al afirmar que la “apresurada” respuesta del portavoz fue la siguiente: “nosotros no hacemos errores”.

Ehrman destaca por otra parte que unos años más tarde volvió a encontrarse en Berlín con Schabowski, quien le entregó un libro del que era autor “con el siguiente título: ’Wir habenfast alles falsch gemacht’ (“Nos equivocamos casi en todo”)”.

“Esa era la respuesta en realidad a tu pregunta aquel día”, cuenta Ehrman que le confesó en esa ocasión el vocero

A lo largo de su carrera, Schabowski había sido periodista y llegó incluso a dirigir el diario del Partido Socialista Unificado (SED) de la RDA “Neus Deutschland”. Luego entró en política y en el 1984 ingresó en el poderoso politburo de la RDA.

Al recordar a Schabowski, el presidente de Alemania, el exdisidente de la RDA Joachim Gauck, destacó hoy que fue “el único funcionario del SED que hizo una radical marcha atrás y reconoció sus culpas”.

Categorías: Política, Internacional.