MercoPress, in English

Jueves, 24 de junio de 2021 - 22:11 UTC

 

 

Boris Johnson anuncia que se levantarán más restricciones el 17 de mayo

Lunes, 10 de mayo de 2021 - 21:49 UTC
Johnson dijo a los ingleses que “sus esfuerzos han valido la pena”. Johnson dijo a los ingleses que “sus esfuerzos han valido la pena”.

El primer ministro británico, Boris Johnson, anunció el lunes el levantamiento gradual de las restricciones anticoronavirus, y confirmó que la tercera etapa continuará según lo planeado el 17 de mayo.

Durante una conferencia de prensa en la Residencia en el 10 de Downing Street, Johnson agradeció a la gente por su paciencia “porque sus esfuerzos han valido la pena, dándonos tiempo para vacunar a más de dos tercios de todos los adultos en el Reino Unido, con más de un tercio - casi 18 millones de personas, que también recibieron su segunda dosis y, por lo tanto, sin duda se salvaron muchas vidas”.

Johnson continuó: “Y es precisamente por sus esfuerzos que puedo confirmar hoy que hemos cumplido con nuestras cuatro pruebas para aliviar aún más el confinamiento en Inglaterra”.

El primer ministro agregó: “Con muertes y hospitalizaciones en su nivel más bajo desde julio pasado y los cuatro directores médicos del Reino Unido acordando hoy una reducción en el nivel de alerta, los datos ahora respaldan el paso a la tercera fase en Inglaterra a partir del próximo lunes 17 de mayo”.

Según Johnson, Inglaterra sigue “encaminada” para ver el fin de los confinamientos el 21 de junio. “Este desbloqueo equivale a un paso muy considerable en la hoja de ruta de regreso a la normalidad y estoy seguro de que podremos ir más allá. Sujeto al impacto del paso tres en los datos, seguimos en camino de pasar al paso cuatro el 21 de junio“.

Pero de las palabras de Johnson apareció la imagen imprecisa entre líneas del nuevo mundo por venir: “Y para dar a las empresas más tiempo para prepararse, estaremos hablando más adelante este mes acerca de cómo será exactamente el mundo y qué rol podría tener - en su caso- la certificación y el distanciamiento social”.

La gente en Inglaterra podrá abrazar a sus amigos y familiares una vez más, pero insistió en que esto no significa que la gente pueda “echar por la borda la precaución”.

”Todos sabemos que los contactos cercanos, como los abrazos, es una forma directa de transmitir esta enfermedad“, dijo. ”Así que les insto a pensar en la vulnerabilidad de sus seres queridos”. Dijo que se deberá considerar si las personas habían recibido la vacuna y, de ser así, si habían recibido la segunda dosis, y si ha habido tiempo para que surta efecto.

A medida que se alivien las restricciones el próximo lunes, se permitirá la reapertura de los siguientes establecimientos: pubs (servicio interior), restaurantes (servicio interior), baños de vapor, saunas, cines, salas de bingo, salones de bowling, grandes eventos (con capacidad), estadios deportivos (con capacidad restringida), los eventos en interiores tendrán un límite de capacidad de mil personas ó el 50% del salón, lo resulte más pequeño), mientras que en los eventos al aire libre se permitirán hasta 4.000 personas ó el 50% de la capacidad habitual.

El paso final de la hoja de ruta para salir de los confinamientos está programado para junio, cuando se espera que se levanten todas las medidas.