MercoPress, in English

Domingo, 14 de abril de 2024 - 12:20 UTC

 

 

Falklands; presupuesto 2020/21 refleja estabilidad y continuidad, sin aumento de tributos o cargas

Miércoles, 10 de junio de 2020 - 14:58 UTC
El legislador Spink dijo que el presupuesto anterior enfatizó sus cimientos en el bienestar de la gente de las Falklands. ”Es por eso que hemos protegido los servicios locales que son importantes” El legislador Spink dijo que el presupuesto anterior enfatizó sus cimientos en el bienestar de la gente de las Falklands. ”Es por eso que hemos protegido los servicios locales que son importantes”

Estabilidad y continuidad están al corazón del Presupuesto 2020/21 del gobierno de las Islas Falkland. Se entiende en la confección del presupuesto que estos dos temas son esenciales en los tiempos de incertidumbre que emergen a consecuencia de la pandemia global del Covid 19.

 El presupuesto operacional para el ejercicio de doce meses del 2020/21 es de £81.7 millones y la transferencia para inversiones capital es de £29.1 millones, donde las principales áreas de inversión para los próximos doce meses incluyen:

• £25.3m para salud y bienestar
• £8.9m para educación y formación de oficios
• £32.1m para radio, transporte, infraestructura y comunicaciones
• £5.7m para protección del medio ambiente

El total comprometido en proyectos de inversión capital en el 2020/21 continúa con las mayores iniciativas propuestas en el último Presupuesto como son el desarrollo de nuevas viviendas, reemplazo de las facilidades portuarias, la Tussac House para atender la tercera edad y más fondos para el asfaltado de otro tramo de la carretera entre Stanley y el Complejo de MPA donde está el aeropuerto internacional.

El presupuesto mantiene el actual nivel de erogaciones para ofrecer servicios de primea línea y programas sociales clave, que brindan estabilidad al amplio abanico de la comunidad.

También se continúa con el enfoque prudente en materia de gastos, manteniendo las reservas y siguiendo con la ejecución del actual programa de inversiones de capital. Si bien este enfoque cauteloso es el norte de las cuentas, el presupuesto igualmente incrementa los pagos de bienestar y las asignaciones sociales y no contempla aumentos en tributos y cargas para el ejercicio financiero 2020/21.

El gobierno de las Islas admite que es demasiado temprano para saber el impacto pleno del Covid 19 sobre cada sector de la economía y está trabajando con el sector privado para mejor auscultar los efectos a corto y largo plazos. Una vez que haya más claridad el ejercicio de un mini presupuesto pueda que sea requerido más adelante en el año, que podría incluir una revisión de las inversiones de capital.

También se han tomado previsiones para hacer frente a los costos actuales de los programas que el gobierno ya ha anunciado en respuesta a la pandemia del Covid 19.

El legislador electo MLA Roger Spink a cargo de la cartera de Servicio de Gobierno, Legal y Regulaciones resaltó, “la Legislatura en el último presupuesto enfatizó sus fundamentos en el bien estar de todos los ciudadanos de las Islas Falkland. Es por eso que hemos protegido a los servicios locales que son importantes para los Isleños”.

“No queríamos ver este compromiso diluido en el presupuesto 2020/21 y por tanto hemos continuado a invertir en nuestra gente, con ajustes en alza de los salarios, los pagos de seguridad social, y sin aumentos en los tributos y cargas. Continuaremos a invertir por medio de nuestros programas de capital y de respaldo a las empresas, dos ingredientes claves para asegurar un crecimiento sustentable de nuestra economía”.

“Nuestro gobierno ya reconoce el primer impacto del Covid 19 y ha suministrado apoyo para trabajadores y empresas, y el sector lanero. Esta flexibilidad ha sido posible en parte por el enfoque de los presupuestos anteriores de mantener excedentes sobre las erogaciones, y la acumulación de reservas sustanciales”.

“No nos hemos movido de nuestro cuidadoso enfoque y hemos señalado que el impacto de la pandemia seguirá siendo monitoreado muy de cerca. Este presupuesto no pretende hacer compromisos sustanciales adicionales y demandas de mayor crecimiento en los costos operativos. De esta forma nos deja espacio en el presupuesto operativo para responder a futuros desafíos”.

“Nuestra visión social a largo plazo de brindar a nuestros niños y adolescentes el mejor comienzo posible, permanece incambiado y este presupuesto lo respalda mediante el apoyo a las familias, inversión en escuelas y en nuestro nuevo Falkland College. Hemos visto el valor de nuestras inversiones en salud pública en los últimos meses con la excelente respuesta de nuestro hospital y personal médico a la pandemia. Continuamos a invertir en nuevas capacidades para el hospital de Stanley, KEMH, de forma que podamos brindar más diagnósticos y procedimientos médicos en las Islas Falkland”.