MercoPress. South Atlantic News Agency
Sobreviviente de masacre en Las Vegas resultó muerto en tiroteo de California
Telemachus Orfanos, 27, murió junto a otras once personas cuando un hombre abrió fuego en el Borderline Bar en Thousand Oaks al noroeste de Los Angeles 
Varios sobrevivientes de ese tiroteo, el peor de la historia moderna de los Estados Unidos dijeron que estaban en el bar el miércoles. Un hombre que sobrevivió el tiroteo de Las Vegas el año pasado fue uno de los muertos en el ataque del miércoles en California, informó su familia. Telemachus Orfanos, de 27 años, murió junto a otras once personas cuando un hombre abrió fuego en el Borderline Bar and Grill en Thousand Oaks al noroeste de Los Angeles.
Orfanos había escapado de la muerte el año pasado, cuando un hombre armado mató a 58 personas durante un concierto masivo en Las Vegas. Varios sobrevivientes de ese tiroteo, el peor de la historia moderna de los Estados Unidos dijeron que estaban en el bar el miércoles.
“Mi hijo estaba en Las Vegas con muchos de sus amigos y vino a casa. Pero anoche no regresó”, dijo su madre a ABC News.
La policía identificó al sospechoso en el ataque del miércoles como Ian David Long, de 28 años, veterano del Cuerpo de Marinos de Estados Unidos, de quien se dice sufría trastorno de estrés postraumático (PTSD).
Sirvió en Afganistán desde noviembre de 2010 hasta junio de 2011, según las autoridades, y fue encontrado muerto en el lugar. Telemachus Orfanos se graduó en Thousand Oaks High School y luego se unió a la Marina, según su página de Facebook.
Los sobrevivientes del tiroteo en Las Vegas dijeron que había utilizado el bar como un lugar para reunirse en los últimos meses. Un sobreviviente, Nicholas Champion, dijo que un grupo de ellos estaba en el lugar el miércoles.“Es la segunda vez en aproximadamente un año y un mes que esto sucede”, dijo en una entrevista en la televisión local. “Es algo muy importante para nosotros. Todos somos una gran familia y, desafortunadamente, esta familia ha sido golpeada dos veces”.
“Borderline era nuestro espacio seguro”, dijo a ABC News Brendan Kelly, quien sobrevivió a ambos ataques. “Era nuestro hogar para los probablemente 30 o 45 de nosotros que somos todos del área del condado de Ventura que estábamos en Las Vegas”.
Según el sitio web Gun Violence Archive, más de 12,000 personas murieron por armas de fuego en Estados Unidos en lo que va de año, incluidas aproximadamente 3,000 personas menores de 18 años.
