MercoPress, in English

Viernes, 1 de julio de 2022 - 23:37 UTC

 

 

Falklands recibirá estudiantes chilenos para especializarse en el idioma inglés

Jueves, 8 de diciembre de 2016 - 09:37 UTC
MLA Elsby firmó unos meses atrás un Memorando de Entendimiento con la Universidad chileno británica de Santiago MLA Elsby firmó unos meses atrás un Memorando de Entendimiento con la Universidad chileno británica de Santiago

Un grupo de estudiantes chilenos, dentro del marco del memorando de entendimiento firmado por el Departamento de Educación de las Islas Falklands y una universidad bilingüe de Santiago de Chile, desean poder trabajar en las Islas ya sea en el gobierno, o en el sector privado, incluyendo actividades rurales, para mejorar su nivel de inglés.

 El legislador MLA Barry Elsby propulsor del intercambio cultural con Chile afirmó que los estudiantes poseen un buen nivel de inglés y no precisarán tutelaje alguno ya que se trata de aspirantes a ser traductores públicos.

Es más, de ser necesario podrán cumplir funciones de traducción ya que el memorando de entendimiento firmado por el Departamento de Educación de las Falklands fue con la Universidad chileno-británica en Santiago de Chile. Dicho centro de estudios es reconocido por muchas universidades en el Reino Unido, incluyendo Cambridge y Oxford, y también recibe los aspirantes ingleses a especializarse en español.

La universidad chileno-británica de Santiago se especializa en enseñar inglés a chilenos que aspiran a ser traductores o intérpretes, o trabajar en un número de carreras donde el dominio del inglés es esencial.

Al amparo del MOU la universidad podrá enviar un número pequeño de sus alumnos a las Falklands, todos los años, para ayudarlos a mejorar su dominio del inglés. Cada estudiantes hará una pasantía de uno a tres meses.

MLA Elsby explicó que la Universidad se hará cargo de los costos de los pasajes y seguros, en tanto se solicita a potenciales empleadores en las Islas dispuestos a abonar una retribución simbólica de unas £ 250 por mes.

Estamos discutiendo con el Departamento de Migraciones sobre el tema de los permisos de trabajo, pero desde ya queda claro que estos estudiantes no ocuparán plazas de trabajo que puedan ser cubiertas y desempeñadas por los Isleños”, explicó MLA Elsby.

A los potenciales empleadores se les solicitará que les provean un techo donde quedarse, idealmente con familias, pero del momento que se trata de una iniciativa del gobierno, no se descarta que haya ayuda oficial si el empleador dispusiera de facilidades de alojamiento por ese mes.

Un representante de la Universidad visitará las Falklands durante el mes de febrero para discutir sobre el tema, alojamiento y empleo, con posibles interesados. El primer grupo de estudiantes se espera para noviembre/diciembre del 2017.

Aquellos interesados en saber más sobre el programa o de entrevistarse con representantes de la Universidad, por favor contactarse con el legislador MLA Barry Elsby (Penguin News)