MercoPress, in English

Jueves, 29 de setiembre de 2022 - 02:24 UTC

 

 

Falklands envía mensaje de condolencia y apoyo al pueblo chileno

Miércoles, 3 de marzo de 2010 - 22:02 UTC
Gilbert House, sede del Consejo Legislativo Gilbert House, sede del Consejo Legislativo

El gobierno de las Falkland Islands envío esta semana un mensaje de condolencia y apoyo al pueblo chileno en “estos momentos terribles de tanta tragedia”.

El mensaje en nombre del pueblo de las Falklands y con la firma de los ocho miembros electos de la Asamblea Legislativa de la Falklands subraya que en las Islas viven muchos de origen chileno y como “vecinos compartimos vuestro dolor y la esperanza que pronto emerjan de estos trágicos acontecimientos como una nación más fuerte”.

El mensaje está dirigido a Su Excelencia Michelle Bachelet, Presidente de Chile, Palacio de la Moneda, Santiago. El texto del mensaje a continuación:

Su Excelencia Michelle Bachelet Jeria
Presidenta de la Republica de Chile
Palacio de la Moneda
Santiago

Al pueblo chileno:

Por parte de todos nosotros aquí en las islas Falkland – y contamos con mucha gente aquí de origen chileno, nos gustaria extender nuestra simpatía profunda a todos vosotros – nuestros vecinos, en este momento de tragedia terrible.

Esperamos que nuestro mensaje ayude haceros saber que no estáis solos y que nosotros aquí en las islas Falklands, junto con el mundo entero estamos rezando para que terminen estos eventos terribles que han afligido su país.

Como vecinos compartimos en su tristeza y esperamos que pronto salgan como nación más fuerte de estos eventos trágicos

Firmado por todos los Miembros de la Asamblea Legislativa del gobierno de las Islas Falkland