MercoPress, in English

Martes, 28 de marzo de 2017 - 23:28 UTC

América Latina

  • Miércoles, 4 de enero de 2017 - 17:33 UTC

    Colombia libera a ocho niños soldados de la guerrilla del ELN

    El Presidente colombiano Juan Manuel Santos celebró la operación y dijo que se trataba de un “fuerte golpe” contra el ELN.

    Ocho niños que habían sido reclutados como soldados por el grupo guerrillero Ejército de Liberación Nacional (ELN) fueron liberados en un operativo conjunto de militares y policías en Colombia.

  • Martes, 3 de enero de 2017 - 12:33 UTC

    Se lanza campaña presidencial en Ecuador: fórmula oficialista a la cabeza

    Una encuesta a fines de diciembre colocaba al candidato oficialista, el ex vicepresidente Lenín Moreno, en primer lugar en la intención de voto con 35,6%

    Ecuador entra oficialmente este martes en la campaña proselitista para las elecciones del 19 de febrero, en las que se elegirá al sucesor del presidente Rafael Correa, en el poder desde 2007 y por primera vez en la última década fuera de la contienda.

  • Martes, 3 de enero de 2017 - 10:46 UTC

    Fiscalía de Perú tras devolución de ganancias de Odebrecht; incluye presidencias de García, Toledo y Humala

    “Para comenzar a conversar, la empresa tiene que mostrar la voluntad de devolver las ganancias ilícitas”, aseguró Hamilton Castro, fiscal anticorrupción

    La Fiscalía de Perú negocia con la empresa brasileña Odebrecht un adelanto de la devolución de las ganancias ilícitas obtenidas con los sobornos entregados a funcionarios, tras ser incluida como persona jurídica en la investigación de estos delitos, anunció el fiscal anticorrupción Hamilton Castro.

  • Lunes, 2 de enero de 2017 - 12:06 UTC

    Largada simbólica del Rally Dakar en Paraguay con 318 vehículos

    “Son 318 vehículos, en los que embarcarán un total de 501 competidores, han sido autorizados a participar en la 39ª edición del Dakar”, informó la organización

    Ante miles de espectadores y sobre la costanera de Asunción, un total de 318 vehículos, 144 de los cuales son motos, 87 autos (diez son UTV), 37 quads y 50 camiones fueron habilitados este domingo por el Dakar Rally para competir en la edición de este año, según anunció la organización al término de las verificaciones técnicas y administrativas.

  • Lunes, 2 de enero de 2017 - 10:30 UTC

    Bolivia en el Consejo de Seguridad de ONU promete ser “la voz de los pueblos del mundo”

    “Desde el Consejo de Seguridad, Bolivia será la voz de los pueblos del mundo y luchará por construir un planeta sin invasores ni invadidos”, escribió Morales

    El Presidente de Bolivia, Evo Morales, afirmó que su país será la “voz de los pueblos del mundo” en el Consejo de Seguridad de la Organización de Naciones Unidas (ONU), al que se integró a partir de este domingo 1 de enero como miembro no permanente.

  • Lunes, 2 de enero de 2017 - 10:17 UTC

    Bachelet anticipa no más política chilena, “ya es suficiente”

    “La verdad es que no me he dedicado a pensar en nada. Obviamente, está absoluta y totalmente descartado continuar en la política chilena” dijo la mandataria chilena

    La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, afirmó que está “absoluta y totalmente descartado” continuar en la política chilena una vez que deje el poder en marzo de 2018. “Ya es suficiente”, dijo Bachelet en una entrevista con el diario La Tercera. La mandataria es la primera mujer en ocupar el cargo de presidenta en Chile (2006-2010) y en volver al poder en 2014.

  • Sábado, 31 de diciembre de 2016 - 07:08 UTC

    Bolivia quiere cobrar impuesto de entrada a los turistas en 2017

    El cobro de US$ 14,5 a quienes lleguen a Bolivia en avión se implementará una vez finalizados los últimos detalles, dijo el viceministro de turismo Joaquín Rodas.

    Bolivia se propone cobrar un impuesto de entrada de US $ 14,5 a los turistas que lleguen al país en avión a partir de 2017. La nueva medida entrará en vigor una vez que se haya formalizado un acuerdo con el sector privado sobre los detalles, dijo el viceministro de Turismo, Joaquín Rodas.

  • Jueves, 29 de diciembre de 2016 - 18:42 UTC

    Colombia aprueba amnistía, pieza clave del acuerdo de paz con las FARC

    La normativa fue aprobada en el Senado con 69 votos a favor y 0 en contra, y más temprano en la Cámara de Representantes con 121 a favor y 0 en contra

    El Congreso de Colombia aprobó una ley de amnistía que el gobierno calificó de “histórica” y como el primer paso para la consolidación del acuerdo de paz alcanzado a finales de noviembre con la guerrilla FARC. La ley de amnistía pasará ahora a revisión de la Corte Constitucional y, de recibir su aval, será sancionada por el presidente Juan Manuel Santos.

  • Martes, 27 de diciembre de 2016 - 15:29 UTC

    Venezuela despotrica contra Colombia por el acercamiento a la OTAN

    Durante el saludo de Navidad, el presidente Juan Manuel Santos celebró la aprobación de OTAN para iniciar conversaciones, algo que ponderó como “un reconocimiento a las FF.AA. y Policía”

    El gobierno venezolano expresó su preocupación y rechazo por el inicio de conversaciones entre el Gobierno de Colombia y la Organización del Tratado del Atlántico del Norte (OTAN). Las conversaciones buscan poner en marcha un programa de cooperación militar en materia de intercambio de información.

  • Viernes, 23 de diciembre de 2016 - 14:02 UTC

    El “soplete” de Odebrecht expone coimas a más de 100 proyectos en doce países

    La empresa abonó ese dinero para asegurarse “una ventaja indebida para lograr o retener negocios para Oderbrecht”, según el Departamento de Justicia de EE.UU.

    La constructora brasileña Odebrecht pagó aproximadamente 788 millones de dólares en sobornos en 12 países de Latinoamérica y África, incluido Brasil, según documentos publicados el miércoles por el Departamento de Justicia de Estados Unidos. Los pagos se hicieron en relación con “más de 100 proyectos en 12 países, incluidos Angola, Argentina, Brasil, Colombia, República Dominicana, Ecuador, Guatemala, México, Mozambique, Panamá, Perú y Venezuela”, según los documentos del Tribunal del Distrito Occidental de Nueva York.