MercoPress, in English

Miércoles, 24 de abril de 2024 - 13:49 UTC

Tag: Jeremy Corbyn

  • Miércoles, 16 de enero de 2019 - 05:30 UTC

    Aplastante derrota del plan Brexit de May; oposición fuerza voto de confianza

    El Parlamento votó 432-202 en contra del acuerdo. Decenas de los propios legisladores conservadores de May se unieron para rechazar el acuerdo.

    Los legisladores británicos votaron contra el acuerdo de divorcio de la Unión Europea propuesto por la primera ministra Theresa May por un margen abrumador, lo que provocaba una agitación política que podría llevar a un Brexit desordenado o incluso a un cambio de la decisión de 2016 de dejar la UE.

  • Sábado, 12 de enero de 2019 - 11:42 UTC

    Corbyn reclamó elecciones anticipadas y descarta segundo referendo sobre Brexit

     “Para salir del punto muerto, unas elecciones no son sólo la solución más práctica, sino la también la más democrática”, enfatizó Corbyn

    El líder de la oposición británica, el laborista Jeremy Corbyn reclamó elecciones anticipadas si el Parlamento rechaza el plan para el Brexit de la Primer Ministro Theresa May. “Si tanta confianza tiene usted en su plan, convoque a elecciones y deje que el pueblo decida”, declaró Corbyn en un discurso en Wakefield, en plena cuenta regresiva para un voto decisivo en el Parlamento el 15 de enero.

  • Jueves, 27 de setiembre de 2018 - 10:04 UTC

    Sin un acuerdo potable del Brexit, Laboristas quieren un llamado a elecciones

    El último día del congreso anual de su partido, Jeremy Corbyn quiso mostrar que los laboristas están preparados para tomar las riendas del poder

    El líder británico de la oposición, Jeremy Corbyn, dijo el miércoles que el Partido Laborista votará en contra de un acuerdo para el “Brexit” basado en las propuestas de Theresa May, la advertencia más fuerte hasta el momento a la primera ministra británica, cuyo plan para salir de la Unión Europea pende de un hilo.

  • Martes, 24 de octubre de 2017 - 09:23 UTC

    Theresa May habla de avances con el Brexit, pero la patronal británica pide “más claridad cuanto antes”

     May aseguró en la Cámara de los Comunes que el diálogo entre Londres y Bruselas ha tomado un nuevo impulso en las últimas semanas

    La Primer Ministra del Reino Unido, Theresa May, subrayó el lunes que se han hecho “avances importantes” en las negociaciones sobre el Brexit, mientras ha recibido presiones por parte de empresarios británicos para cerrar un acuerdo de transición lo antes posible.

  • Sábado, 16 de setiembre de 2017 - 11:35 UTC

    Legisladora de Falklands viaja a conferencias claves de partidos británicos

    MLA Jan Cheek es una veterana en estar presente en las conferencias de los partidos políticos en Gran Bretaña

    La legisladora electa de las Islas Falkland, MLA Jan Cheek, parte este sábado con destino a Inglaterra para participar en la ronda de conferencias anuales de los partidos políticos británicos, Conservador y Laborista a desarrollarse a fin de mes y principios de octubre.

  • Lunes, 19 de junio de 2017 - 15:44 UTC

    Fieles musulmanes arrollados por furgoneta en Londres

    Vista aérea de la Fronthill Road tras el atentado

    Una furgoneta golpeó a los peatones en la Fonthill Road, cerca de la estación de Finsbury Park, frente a una mezquita de Londres el domingo, matando a una persona e hiriendo a otras 10 en lo que las autoridades consideran un acto terrorista. Todos los heridos - dos de ellos en estado crítico - eran de la comunidad musulmana, dijeron las autoridades. La primera ministra británica, Theresa May, calificó el ataque como un “terrible incidente”.

  • Sábado, 10 de junio de 2017 - 13:12 UTC

    Theresa May insiste en formar gobierno, pero con una coalición frágil

    May dijo que su partido y el Unionista Democrático formarán un nuevo gobierno “que puede dar certidumbre y conducir a Gran Bretaña en esta hora crítica”.

    La primera ministra británica, Theresa May, anunció que formará un gobierno en minoría y confirmó en sus puestos a los principales ministros, resistiendo pedidos de renuncia luego de que su Partido Conservador sufriera el jueves un duro voto castigo que lo privó de la mayoría parlamentaria y que vuelve más difícil e incierta la negociación del Brexit con la Unión Europea.

  • Viernes, 9 de junio de 2017 - 16:44 UTC

    Parlamento “colgado” o gobierno de coalición, opciones de las elecciones en Reino Unido

    May dijo que si su partido es el que ha ganado más escaños en las elecciones, le corresponderá darle al Reino Unido la estabilidad que necesita de cara al “brexit”

    La primera ministra británica Theresa May debería renunciar tras el retroceso de su Partido Conservador en las elecciones legislativas del Reino Unido, dijo el líder laborista Jeremy Corbyn. May “perdió escaños conservadores, perdió votos, perdió respaldo y perdió confianza. Yo dirá que es suficiente para marcharse”, dijo Corbyn tras resultar reelecto en su circunscripción de Islington North, en el centro de Londres.

  • Jueves, 8 de junio de 2017 - 07:34 UTC

    Reino Unido vota: ajustada victoria conservadora o gobierno de coalición laborista?

    Los partidos son el Conservador de May, el Partido Laborista de Corbyn, el Liberal Demócrata, el Partido para la Independencia del Reino Unido y Los Verdes

    El Reino Unido celebra este jueves elecciones generales. Los británicos votarán por la continuidad de la actual inquilina del 10 de Downing Street o un cambio que permitirá al laborismo -con Jeremy Corbyn- volver a liderar el país, con el ingrediente adicional de saber qué gobierno negocia la salida de Gran Bretaña de la Unión Europea (Brexit) y como encara el futuro del país fuera del bloque continental.

  • Martes, 6 de junio de 2017 - 10:03 UTC

    El jueves 45 millones de británicos votan para renovar 650 bancas del parlamento

     Theresa May, del Partido Conservador, encabeza todos los sondeos, es miembro del Parlamento desde 1997, fue ministra del Interior y ministra de Igualdad

    Más de 45 millones de ciudadanos mayores de 18 años podrán votar este jueves entre las 7 y las 22. El voto no es obligatorio para los británicos. El sistema electoral se divide en 650 distritos electorales, cada distrito elige un solo diputado a la Cámara de los Comunes, el partido con más escaños en todo el Reino es el encargado de formar gobierno.