MercoPress, in English

Martes, 23 de abril de 2019 - 08:30 UTC

Falklands/Malvinas: Semanario Penguin News

Viernes, 24 de abril de 2009 - 04:16 UTC

Titulares: Saludos en el cumpleaños de Su Majestad la Reina; La visita del Dr. Doyle traerá esperanzas de una mayor certeza en las relaciones de FIG con C&W;  Pesado reclamo argentino de plataforma continental; El Illex sigue ausente; Acciones legales por cerdos muertos en el tambo no procederán; Nuevo aviso sobre uso de Bonjela.

Celebración

El pasado lunes las Falkland Islands celebraron el cumpleaños de la Reina Isabel II con un desfile de efectivos de las tres armas y de la Fuerza de Defensa de las Falklands. El acto realizado en Stanley estuvo encabezado por el Gobernador Alan Huckle, los Consejeros electos de la Asamblea Legislativa y los mandos de las Fuerzas Británicas estacionadas en las Islas. La población local se volcó efusivamente en apoyo a la demostración de adhesión a la Corona británica.

La visita del Dr. Doyle traerá esperanzas de una mayor certeza en las relaciones de FIG con C&W.

El costo de las telecomunicaciones y la legislación pertinente han de ser expuestas a la luz pública por el consultor del gobierno cuando visite las Islas en el correr de este mes.

El Dr. Chris Doyle llega a las Islas este fin de semana para una visita de siete días.

Según los términos de referencia de su visita el gobierno de las Islas espera que el asesoramiento del Dr. Doyle en cuanto al marco regulatorio "construya una mayor certeza para ambos, gobierno y Cable and Wireless (C&W), y se distancie del actual enfoque ad hoc".

Ha sido ampliamente reconocido que la legislación sobre telecomunicaciones precisa ser modernizada ya que es anterior a internet y a los teléfonos celulares y el Dr. Doyle se enfocará en las regulaciones que en la actualidad están pobremente definidas.

También pasarán bajo escrutinio las tarifas que cobra Cable and Wireless y la forma en que son implementadas. El Dr. Doyle propondrá "un enfoque estructurado coherente que se acomode a los principios de transparencia y responsabilidad por parte del gobierno", según se especifica en los términos de referencia.

Paquetes de corto plazo para banda ancha

Las costosas tarifas que ha estado anunciando Cable and Wireless para sus paquetes de temporada de banda ancha han ocasionado revuelo en las Islas: el paquete Gold de estación ha sido anunciado a un costo de £ 191.99 al mes (ofrecido a quienes pasan períodos de menos de doce meses en las Islas), comparado con el de £ 119,99 por mes para el paquete anual Gold.

El Procurador General de las Islas, David Pickup dijo al Penguin News que forma alguna de aprobación por parte del gobierno de las Islas era requerida, o fue solicitada, para estas nuevas tarifas. El gobierno estaba de acuerdo con estos paquetes para visitantes de temporada o de corto plazo y no había intentado regularlos ni indicar precios. Sin embargo como parte de la revisión que encarará el Dr. Doyle se daría una mayor consideración al asunto.

Pesado reclamo argentino de plataforma continental

Cuarenta volúmenes con documentos supuestamente representando once años de trabajos técnicos y científicos, y con un peso increíble de 840 kilos, fueron presentados a las Naciones Unidas por el Vice Ministro de Relaciones Exteriores de Argentina Víctor Taccetti en apoyo al reclamo argentino sobre una vasta área del Atlántico sur, incluyendo aguas de las Falkland Islands según el corresponsal de la BBC en Buenos Aires.

La Convención de Naciones Unidas sobre el Derecho del Mar, UNCLOS, actualmente dispone que cualquier estado costero posee una plataforma continental que se extiende hasta las 200 millas náuticas desde la costa (al margen de si efectivamente existe una plataforma continental geológica hasta esa distancia) en función de los establecido por el Derecho Internacional.

El reclamo argentino de 1.700.000 kilómetros cuadrados (unas 650.000 millas cuadradas) incluye las aguas en torno a las Falkland Islands, South Georgia y las South Sándwich Islands y agrega considerablement a esa disposición.

El artículo 76 de UNCLOS establece que los estados costeros pueden disponer de un límite externo a la plataforma continental más allá de las 200 millas náuticas, hasta las 350 millas náuticas desde la línea de costa, o 100 millas desde donde las aguas alcanzan los 2.500 metros de profundidad, y donde existen las condiciones geológicas específicas.

El plazo para someter el trabajo científico en apoyo al reclamo ante la Comisión de Límites de la Plataforma Continental (CLCS) vence el mes próximo y aún no se sabe si el gobierno británico ha hecho también el polémico reclamo.

El Ilex sigue ausente

El calamar Illex, que por más de veinte años ha sido un contribuyente mayor a la economía de las Falkland Islands todavía tiene que aparecerse esta temporada.

El Director de Pesca, John Barton dijo que al momento parecería no existir pesca alguna de Ilex en alta mar, donde las capturas en lo que va de la temporada no han sido "tan grandes".

Analizando lo que va de la temporada, Barton concluyó que comenzaba a verse como si hubiera habido "un tema de distribución migratoria". En tanto concedió que esto podría deberse en parte a las condiciones oceanográficas, una posibilidad más preocupante es que se trate de un "año malo" con una abundancia muy por debajo de lo normal.

Si bien la capacidad del calamar de reponerse de años magros ha sido observada en varias ocasiones, Burton sostuvo que esto podría tomar algún tiempo para que ocurra. La actual incertidumbre sobre el futuro del Illex hace aún más importante la necesidad de una administración y esfuerzo de conservación regional en el Atlántico suroeste, enfatizó el Director de Pesca.

Acciones legales por cerdos muertos en el tambo no procederán

Llamados para denunciar penalmente a los ex gerentes del tambo de Stanley Dairy, Kevin y Leone Reynolds por crueldad contra animales, tras el descubrimiento de cerdos muertos en un contenedor del tambo (PN Febrero 13), no procederá.

El Jefe de Policía de las Falklands Paul Elliot comentó al Penguin News que no habrá más acciones policiales sobre el tema, ya sea en las Islas o en Australia. La falta tendría que ser encarada en las Falkland Islands y en vista del costo y las limitadas penas previstas en caso de ser probada la culpabilidad, se entendió que no era del interés público traer de retorno a las Islas a ninguno de los dos sospechosos.

Tal se informara la semana pasada, el matrimonio Reynolds ha sido acusado por la importación de bienes robados a Australia y está previsto que se presenten ante la corte de Freemantle, Australia Occidental el viernes primero de mayo, para enfrentar nuevos cargos esta vez relativos a la violación de normas de cuarentena australianas.

Nuevo aviso sobre uso de Bonjela

La Agencia (británica) Reguladora de productos de Medicina y para la Salud ha emitido un aviso de precaución sobre el uso de gels orales específicos para alivio del dolor que contienen sales de salicilato.

Los principales productos alcanzados por el aviso son Bonjela y Bonjela Cool Mint Gel. El aviso recomienda que estos productos no sean consumidos por menores de 16 años debido a que las sales de salicilato tienen el mismo efecto sobre el cuerpo humano que la aspirina.

El Dr. Diggle aseguró que no había necesidad de preocuparse si los productos habían sido utilizados en el pasado sin efectos dañinos. Agregó empero que si los padres tenían de estos productos en sus hogares, ora que dispusieran de ellos u ora se aseguren que sólo son consumidos por personas mayores de 16 años.

 

Categorías: Política, Falklands-Malvinas.