MercoPress, in English

Domingo, 22 de abril de 2018 - 20:02 UTC

Pesca

  • Domingo, 6 de agosto de 2017 - 22:08 UTC

    Toma fuego emblemático mercado de pescado en Tokio

    El área del mercado recibe unos 60.000 clientes diarios, es conocida como “Jogai” y cuenta con un total de 400 comercios y restaurantes.

    Un incendio arrasó parte de los comercios del famoso mercado de pescado de Tsukiji, en Tokio, aunque no se han registrado heridos, informaron los servicios de bomberos. Los servicios de emergencia recibieron una llamada alrededor de las 16:50 hora local (7:50 GMT) sobre el incendio que se originó en un edificio de tres pisos en la parte de comercios y restaurantes abierta al público y más transitada por turistas.

  • Miércoles, 2 de agosto de 2017 - 16:56 UTC

    Chile llama a la industria acuícola a diversificarse: salmón representa el 80%

    El ministro Céspedes señaló que “el salmón es el principal producto acuícola de Chile, representa 80% de exportaciones” y hay que pensar en diversificar

    Diversificar la industria acuícola nacional enfatizó este martes el ministro de Economía de Chile, Luis Felipe Céspedes, en el Seminario Internacional “Tecnologías de frontera: ¿Hacia dónde va la Acuicultura?”, organizado por Fraunhofer Chile Research y el Programa Transforma Acuicultura y Pesca.

  • Jueves, 22 de junio de 2017 - 01:59 UTC

    Las Falkland: 35 Años de Progreso se inauguran hoy en la Galería A & D

    La muestra se extiende hasta el 24 del corriente. Entrada lbre

    “The Falklands: 35 Years of Progress” es la segunda exposición fotográfica realizada por el Gobierno de las Islas Falkland, y es una exposición con una diferencia: Las fotografías fueron recibidas por el gobierno de las Islas Falkland, que organizó una competición para encontrar las mejores tomas de los numerosos fotógrafos expertos de las Islas.

  • Lunes, 19 de junio de 2017 - 16:40 UTC

    Pesquero argentino naufraga - al menos tres muertos

    El “Repunte” había zarpado desde Puerto Madryn el 13 de junio.

    La Prefectura Naval (Guardia Costera) Argentina encontró el domingo el cadáver de dos de los nueve tripulantes desaparecidos tras el hundimiento de un barco pesquero el sábado a la altura provincia patagónica de Chubut. Se estima que también perdió la vida otro marinero cuyo cuerpo aún no fue rescatado y siete navegantes continúan desaparecidos.

  • Martes, 6 de junio de 2017 - 10:00 UTC

    Islas Falkland: Puntos salientes del presupuesto 2017/18

    Edificio del Secretariado en Stanley

    El gobierno de las Islas Falkland ha anunciado los puntos salientes de su prepuesto para el ejercicio 2017/18, aprobado por la Asamblea Legislativa y que entra a regir a partir de julio próximo y culmina el 30 de junio de 2018.

  • Miércoles, 31 de mayo de 2017 - 07:08 UTC

    El palangrero CFL Hunter ya está en Falklands y comienza a faenar

    El astillero Nodosa botó el CFL Huntere en julio de 2016 y lo entregó a sus armadores, Consolidated Fisheries, en febrero de este año. (R. Goodwin)

    El palangrero CFL Hunter, construido por el astillero Nodosa de Galicia, ya se ha estrenado en las Islas Falkland. El buque estuvo en el puerto de Stanley el fin de semana engalanado antes de comenzar a faenar en el caladero de merluza negra en torno a las Islas-.

  • Miércoles, 17 de mayo de 2017 - 15:44 UTC

    Nave siniestrada se hundió fuera de la zona de conservación de las Falklands

    El Uruguay Reefer transportaba una carga de calamares y krill refrigerados y venía haciendo agua desde hace más de una semana

    El carguero con capacidad frigorífica, Uruguay Reefer incapacitado desde hace una semana haciendo agua, y que estaba siendo arrastrado por un remolcador chileno finalmente se fue a pique el lunes a media noche, a unas 350 millas náuticas dirección noreste de las Islas Falklands, según fuentes de Stanley.

  • Miércoles, 17 de mayo de 2017 - 10:43 UTC

    Buenas capturas de Falklands calamari, pero “mediocres” para el calamar Illex

    El Falklands calamari representa para el tesoro del gobierno de las Islas unas £ 6.3 millones al año de promedio, (US$ 8 millones), explicó Barton

    Las capturas del Falklands calamari, --denominación comercial--, o sea el calamar Loligo han sido buenas esta temporada según informara el Director de Recursos Naturales de las Islas Falkland, John Barton, lo cual se considera muy positivo pues las capturas del Illex, hasta el momento, han sido bastante “mediocres”.

  • Sábado, 1 de abril de 2017 - 09:33 UTC

    Falklands inicia el proceso para un puerto nuevo en apoyo a su desarrollo económico

    El Consejo aprobó un aumento temporario pero inmediato de la capacidad de FIPASS (terminal portuario actual), por lo menos hasta fines del 2018.

    El gobierno electo de las Islas Falkland aprobó el comienzo del proceso que desembocará en la concreción de nuevas facilidades portuarias en apoyo al crecimiento económico que se espera en la próxima década. Según un comunicado oficial el proceso se desarrollará a partir de los abundantes estudios completados en 2012 y 2014, los cuales consideraron la viabilidad de varios lugares, y los recursos para iniciar el proceso se esperan sean asignados durante las discusiones del presupuesto 2017/18.

  • Viernes, 10 de marzo de 2017 - 07:11 UTC

    Atletas de Falklands reciben donación de £30,000 para equiparse y competir en los Juegos de Gotland

    La presentación del cheque de £ 30.000 de Fortuna por parte de Fiona Wallace

    La Asociación de Juegos de Ultramar de las Islas Falklands, FIOGA, recibió una generosa donación de £ 30.000 de la pesquera Fortuna Ltd para la compra de los equipos de los competidores de Falklands que participarán de los Juegos de las Islas a desarrollarse en la isla sueca de Gotland.