MercoPress, in English

Miércoles, 24 de abril de 2024 - 05:05 UTC

Internacional

  • Sábado, 10 de febrero de 2018 - 09:45 UTC

    UE y Mercosur: mucho entusiasmo pero aún falta: nueva ronda en Paraguay

    Los equipos negociadores de ambas partes acordaron continuar las discusiones en la capital paraguaya durante la semana que comienza el 19 de febrero

    Los negociadores de la Unión Europea y del bloque sudamericano Mercosur concluyeron el viernes en Bruselas dos semanas de conversaciones sobre un acuerdo de libre comercio sin avances claros ni ofertas formales.

  • Jueves, 8 de febrero de 2018 - 09:47 UTC

    Ecuador seguirá protegiendo a Assange refugiado en la embajada de Londres

    Quito “mantendrá la protección internacional para el ciudadano Julian Assange mientras persista el peligro para su vida”, indicó la cancillería en un comunicado.

    Ecuador anunció que seguirá protegiendo a Julian Assange, refugiado en su Embajada en Londres desde 2012, tras la decisión de la justicia británica de mantener la orden de detención en su contra. Quito “mantendrá la protección internacional para el ciudadano Julian Assange mientras persista el peligro para su vida”, indicó la cancillería en un comunicado.

  • Jueves, 8 de febrero de 2018 - 08:42 UTC

    Falklands encara el problema de los vientos rotantes/laterales en el aeropuerto de MPA

    MPA, el aeropuerto internacional de las Falklands que conecta con el resto del mundo

    El gobierno de las Islas Falkland (FIG) y el Ministerio de Defensa británico (MoD) han acordado financiar un estudio científico sobre las condiciones climáticas en torno al aeropuerto de Mount Pleasant, MPA, con el propósito de mejorar la predictibilidad.

  • Miércoles, 7 de febrero de 2018 - 10:22 UTC

    No corre más aquello de “tiene menos calles que Venecia”: se secaron los canales

    Muchos turistas se han encontrado con esta estampa en pleno mes de Carnaval y no han podido disfrutar de un paseo en góndola por los canales de Venecia.

    Venecia está formada por 120 pequeñas islas comunicadas por canales y centenares de puentes. Romántica para muchos y caótica para otros, la “ciudad de los canales” vive una situación algo insólita desde hace varios días, ya que muchos de sus canales están secos y las góndolas están encalladas en el barro, lo que imposibilita mucho la circulación en la ciudad, ya que tampoco pueden navegar los botes o pequeñas lanchas.

  • Martes, 6 de febrero de 2018 - 10:00 UTC

    Nuevo intento de acuerdo Mercosur/UE en Asunción a fin de mes

    El ministro de Relaciones Exteriores de España, Alfonso Datis, dijo que la Unión Europea debe firmar el acuerdo con Mercosur y no dejar pasar la oportunidad

    Representantes del Mercosur y la Unión Europea (UE) tienen previsto reunirse en la capital paraguaya, Asunción en la última semana de febrero para intentar cerrar el acuerdo de libre comercio entre ambos bloques. Desde finales de la semana pasada técnicos de ambos grupos están reunidos en Bélgica para ajustar diferencias y buscar cerrar un texto final.

  • Viernes, 2 de febrero de 2018 - 01:26 UTC

    Falklands multa a pesquero gallego por dos delitos “sin intencionalidad”

    Tanto la empresa como el capitán del pesquero Playa de Galicia se declararon culpables de los dos delitos que se les imputaron

    Una corte de las Islas Falklands impuso una multa de £5,000, mas costes de £150 a la empresa gallega Pesquerías Marinenses S.A. en tanto el capitán de la nave, Oscar Gómez quedó en libertad condicional por dieciocho meses, además de pagar £150 en costes.

  • Viernes, 2 de febrero de 2018 - 01:06 UTC

    Diccionario de Biografías de las Falklands, ampliado, ya tiene su sitio en internet

    David Tatham, editor de la versión impresa del diccionario agradeció a Tom McAdam quien armó el sitio con excelentes vínculos y fácil de navegar.

    La totalidad del texto del Diccionario de Biografías de las Falklands, un documento fantásticamente informativo sobre la historia y evolución de las Islas, recordando a quienes contribuyeron y estuvieron vinculados, ha sido elevado a un sitio en la red, www.falklandsbiographies.org. A las 476 biografías originales se han sumado otros seis nombres y unas cuantas más están en elaboración.

  • Viernes, 2 de febrero de 2018 - 00:42 UTC

    Puigdemont admite que la secesión de Cataluña “ha terminado y caducado”

    Puigdemont admite que sus correligionarios lo han “sacrificado” como candidato después de que los planes del Gobierno español hayan “triunfado”

    El líder independentista Carles Puigdemont, huido de la Justicia española, ha reconocido que el proceso que él promovió para la secesión ilegal de Cataluña “ha terminado” y “caducado”. Las confesiones de Puigdemont –que luego ha matizado– constan en unos mensajes de teléfono que el ex presidente catalán envió al diputado autonómico y ex consejero de su gabinete Toni Comín, también huido en Bélgica, difundidos por la cadena española de televisión Telecinco tras ser captados por uno de sus cámaras en Bruselas.

  • Viernes, 2 de febrero de 2018 - 00:36 UTC

    UE propone más acceso para sus autos y lácteos en Mercosur a cambio de ampliar cuota de carne

    UE espera, a cambio, que Mercosur realice esfuerzos, especialmente en la apertura de sus mercados a los sectores automotor y lácteos europeos.

    La Unión Europea (UE) está dispuesta a aumentar su oferta a los países del Mercosur en bienes agrícolas, entre ellos carne bovina, de cara a cerrar el acuerdo comercial que negocian desde hace 19 años.

  • Miércoles, 31 de enero de 2018 - 16:15 UTC

    Gibraltar no puede ser el chivo expiatorio del Brexit

    García afirmó que Gibraltar representa un caso de éxito de los valores de la Unión Europea y un microcosmos de lo que debería ser Europa

    Durante un discurso pronunciado ante la fundación Friedrich Naumann (1) en Bruselas, el Viceministro Principal, Joseph García, ha declarado que sería profundamente injusto utilizar a Gibraltar como el chivo expiatorio destinado a sufrir las consecuencias de las grandes discrepancias de Europa con el Reino Unido.