MercoPress, in English

Sábado, 24 de junio de 2017 - 05:28 UTC

Islas Falkland: Puntos salientes del presupuesto 2017/18

Martes, 6 de junio de 2017 - 10:00 UTC
Edificio del Secretariado en Stanley Edificio del Secretariado en Stanley
Presupuesto Operativo Presupuesto Operativo
Estraegia de inversiones de capital Estraegia de inversiones de capital

El gobierno de las Islas Falkland ha anunciado los puntos salientes de su prepuesto para el ejercicio 2017/18, aprobado por la Asamblea Legislativa y que entra a regir a partir de julio próximo y culmina el 30 de junio de 2018.

 Los puntos salientes se basan en los nueve principios sobre los cuales se elabora el presupuesto de las Islas, entre los cuales: gastar dentro de los recursos disponibles; nada de préstamos con el propósito de hacer frente a gastos operativos; niveles apropiados de fondos para mantener servicios públicos eficientes y efectivos; mejorar la calidad de vida en las Falklands; estimular el desarrollo y fortalecer la infraestructura de las Islas.

El presupuesto operativo tiene un giro de casi £60 millones; en tanto se estiman fondos, sobre un período de cinco años, por valor de £ 61.5 millones en Salud Pública y £ 37.2 millones para Educación; a la vez que £ 40.9 millones para invertir en infraestructura y otros £13.7 millones en transferencias al fondo deficitario de pensiones del gobierno de las Falklands, también en un período de cinco ejercicios.

Manteniendo los principios de elaboración del presupuesto.

Primer Principio: “gastar dentro de los recursos disponibles por FIG”

FIG solo gastará a un nivel que pueda enfrentar y resulte sustentable durante la ejecución del Plan Financiero a Medio Término, MTFP.

Principio 2: “Ningún préstamo para hacer frente a fines operativos”

El presupuesto no requiere de préstamo ninguno para el sector público

Principio 3: “Un nivel razonable de fondos se mantienen como reservas”

FIG mantendrá 2.5 veces el desembolso departamental en reservas a disponibilidad durante el término del MTFP (£131.6 millones)

Principio 4: “Un nivel apropiado de fondos para mantener servicios públicos eficientes y efectivos”

Fondos sobre un período de cinco años, para Salud Pública £ 61.5 millones y para Educación, £37.2 millones

Principio 5: “Asegurar recursos apropiados para Fondos Especiales del FIG”

Fondos apropiados están en existencia para la Moneda y Seguros con el fin de mitigar riesgos para FIG.

Principio 6: “Para asegurar una situación sustentable en el rubro de las pensiones”

£13.7M durante cinco años en transferencias a los dos fondos de pensiones de FIG para intentar reducir los déficits

Incrementar los montos de aportes al sistema durante los cinco años del MTFP.

Incrementar la edad de retiro por un año cada diez comenzando en 2020.

Principio 7: “Buscar mejorar la calidad de vida en las Islas Falkland”

Aumentar el salario mínimo 13% a £6.58 la hora para todos los trabajadores (el 90% del salario vital) a partir del primero de enero de 2018

Incremento del 2% en el costo de vida para el servicio civil y continuar con la progresión incremental de la pirámide salarial

Todos los funcionarios de FIG (incluyendo los aprendices) recibirán un Salario Vital

Un 2% de aumento para las pensiones (la pensión referencia es ahora de £ 153 por semana)

Un 2% de aumento en los programas de empleo

Ningún aumento en los servicios domésticos, patentes de vehículos o en tarifas de vuelo de FIGAS para los residentes de las Falklands.

Aumento de los subsidios a estudiantes en línea con la inflación en el Reino Unido.

Principio 8: “Promover el desarrollo económico de las Islas Falklands”

Más énfasis en el presupuesto para invertir una mayor proporción de fondos en el desarrollo económico en los próximos cinco años.

Principio 9: “Reforzar la infraestructura dentro de las Falklands”

Se disponen £40.9 millones en cinco años para inversiones en proyectos de infraestructura y mantenimiento, incluyendo £ 2 millones al año para caminería rural y continuar con el asfaltado de la ruta a MPA.

Avanzar con esquemas tales como la Unidad para Personas Vulnerables, viviendas y desarrollo de infraestructura y otro millón de libras al año para el mantenimiento de FIPASS (puerto)

Fondos adicionales para esquemas de alta prioridad: mejorar las instalaciones del hospital KEMH para incluir la instalación de un escáner CAT, y remodelación de quirófanos, un nuevo gimnasio de deportes, apoyo a jardineras pre escolares, una nueva planta de generación eléctrica, la próxima fase de la Calle Diamond Jubilee, mejoras a la Terminal Aérea y la construcción de un nuevo centro de entrenamiento.

Presupuesto Operativo (Ver Cuadro 1)

 Estraegia de inversiones de capital (Ver Cuadro 2)

 Tasas, cargas, impuestos y aranceles

Todos los cambios entran en vigencia el primero de Julio de 2017

Sin cambios:

Impuesto a la renta, bandas y franjas

Impuestos a empresas, bandas y franjas

Vehículos, armas de fuego y trámites policiales

Costos médicos y odontológicos

Tasas de registro marítimo

Reserva de parcela en cementerio

Costos de funeral

Los costos de servicios domésticos permanecen en £ 426 al año

Tarifa de agua potable y servicio de recolección de residuos

Conexiones eléctricas en viviendas nuevas

Tarifas de vuelos y encomiendas de FIGAS para residentes de las Falklands

Arrendamiento de salones en el Ayuntamiento

Tasas para venta de alimentos sobre ruedas

Tasas de aterrizaje para aviones

Aumentos

Aporte al fondo de pensiones para residentes aumenta de £ 14.50 a £ 15.75 por semana con similar aporte del patrón. Las unipersonales y aportes voluntarios se elevan a £ 31.50 por semana a partir del primero de enero 2018.

Aporte voluntario al sistema de pensiones, desde el exterior, suben a £ 58.25/ semana

El pago del programa de empleo se incrementa de £ 121 a £ 123/semana

Los aranceles de importación para cigarrillos y tabaco aumentan 5% de vigencia inmediata

Los aranceles de importación para bebidas alcohólicas se elevan 3% de vigencia inmediata

Limpieza de pozo sépticos se eleva a £ 165,80

Tasa de embarque pasa de £22 a £ 25

Subsidios a estudiantes suben a £ 7.212 para fuera de Londres, y a £ 8.467 para quienes estudien en Londres

El internado de alumnos del Campo en Stanley House aumenta 10%

Arrendamientos en propiedades del FIG aumenta 1%

La electricidad aumenta de 18p a 19p por unidad efectivo desde el 3 de junio.

Las tarifas de FIGAS para turistas

Las tasas para la aviación civil en varios ítems

El sistema de ayuda legal por hora pasa de £ 150 a £ 157.41 la hora

Tasas relativos a trámites de nacionalización británica estarán en línea con las que se aplican en el Reino Unido.

Aumento del 2% en las tasas de servicio aduanero

Licencias para bancos aumentan £9.000 desde el primero de enero 2018

Rebajas

El impuesto a servicios médicos, MST han sido reducidos al 0% a partir del primero de enero 2018

Pensiones

Además de la contribución del FIG al Fondo de Pensiones, los contribuyentes tendrán que aumentar sus aportes para ayudar a reducir el déficit del sistema. El incremento del aporte, será a partir del primero de enero de cada año y 50/50 entre empleados y empleadores, ajustándose al siguiente detalle:

 FIG solo gastará a un nivel que pueda enfrentar y resulte sustentable durante la ejecución del Plan Financiero a Medio Término, MTFP.