MercoPress, in English

Viernes, 29 de marzo de 2024 - 06:27 UTC

 

 

Corte de Luxemburgo resguarda datos personales de europeos: impide su transferencia a EE.UU.

Miércoles, 7 de octubre de 2015 - 14:01 UTC
El portavoz comunitario Margaritis Schinas afirmó que se trata de una “decisión importante que arroja una serie de cuestiones políticas” El portavoz comunitario Margaritis Schinas afirmó que se trata de una “decisión importante que arroja una serie de cuestiones políticas”
Dictamen de la Corte responde a la larga batalla legal contra Facebook que inició en 2011 un estudiante austríaco de Derecho, Max Schrems Dictamen de la Corte responde a la larga batalla legal contra Facebook que inició en 2011 un estudiante austríaco de Derecho, Max Schrems
Las revelaciones realizadas en 2013 por el ex-agente de la CIA Edward Snowden en relación a actividades de la Agencia Nacional de Seguridad, fueron parte del argumento. Las revelaciones realizadas en 2013 por el ex-agente de la CIA Edward Snowden en relación a actividades de la Agencia Nacional de Seguridad, fueron parte del argumento.
El fallo puede acabar afectando a las firmas tecnológicas de EE.UU. con presencia en Europa, como Facebook, Apple, Google y Microsoft. El fallo puede acabar afectando a las firmas tecnológicas de EE.UU. con presencia en Europa, como Facebook, Apple, Google y Microsoft.

El Tribunal de Justicia de la UE dictó una sentencia contra la transferencia de datos personales de ciudadanos europeos a EE.UU., que obligará a Bruselas a negociar con Washington un nuevo marco que garantice un mejor nivel de protección.

 La máxima instancia judicial comunitaria invalidó este martes una decisión de la Comisión Europea (CE) que declaraba que EE.UU. garantiza una protección adecuada de los datos personales y avalaba la transferencia de esa información.

La Corte de Luxemburgo concluyó que el Ejecutivo comunitario no llevó a cabo un examen adecuado para determinar si EE.UU. garantizaba efectivamente un nivel de protección de los derechos fundamentales equivalente al de la UE en materia de transmisión de datos personales de sus ciudadanos.

El portavoz comunitario Margaritis Schinas afirmó que se trata de una “decisión importante que arroja una serie de cuestiones políticas” que serán abordadas por el colegio de comisarios hoy mismo en Estrasburgo (Francia), donde está reunido el pleno del Parlamento Europeo (PE).

El dictamen de la Corte responde a la larga batalla legal contra Facebook que inició en 2011 un estudiante austríaco de Derecho, Max Schrems, y puede acabar afectando a las firmas tecnológicas de EE.UU. con presencia en Europa, como Facebook, Apple, Google y Microsoft.

Schrems afirmó a los medios de comunicación tras conocer el fallo que la Justicia europea ha enviado un mensaje claro: “La vigilancia masiva no es posible, va en contra de los derechos fundamentales en Europa”. El universitario subrayó que la sentencia servirá para ejercer una “mayor presión” sobre la CE y el Gobierno estadounidense para que logren un nuevo marco, y dijo que confía en que la industria y las autoridades nacionales de control también ejerzan presión y adopten las acciones necesarias.

El Tribunal de Luxemburgo aclara que aunque exista una decisión de la CE que declare que un país tercero es un “puerto seguro”, las autoridades nacionales pueden examinar si la transferencia de datos se hace con un nivel de protección adecuado y acudir a los tribunales nacionales en caso contrario.

Schrems, usuario de Facebook desde 2008, presentó una denuncia ante la autoridad irlandesa de control dos años más tarde al considerar que la normativa y la práctica de EE.UU. no garantizaban una protección suficiente de los datos transferidos a ese país. Decidió dar este paso tras las revelaciones realizadas en 2013 por el ex-agente de la CIA Edward Snowden en relación con las actividades de los servicios de información de EE.UU., en particular de la Agencia Nacional de Seguridad.

La autoridad irlandesa desestimó la reclamación, en parte porque la CE ya había considerado en su decisión que EE.UU. era un “puerto seguro” y garantiza un nivel adecuado de protección de los datos personales transferidos. El llamado puerto seguro (Safe Harbour) es un acuerdo de transferencia de datos entre la UE y EE.UU.

El Tribunal Supremo irlandés decidió preguntar al Tribunal de Justicia de la UE si la decisión de la Comisión impide a una autoridad nacional de control investigar una denuncia en la que se alega que un país tercero no garantiza un nivel de protección adecuado y, en su caso, suspender la transferencia de datos.

La Corte de Luxemburgo estimó que esa decisión de la CE no puede dejar sin efecto ni limitar las facultades de las que disponen las autoridades nacionales de control. En cuanto a su decisión de invalidar esa decisión de la Comisión, el Tribunal explica que Bruselas se limitó a analizar el llamado “régimen de puerto seguro”, que es únicamente aplicable a las entidades estadounidenses que se han adherido a él y que no somete a las autoridades públicas del país.

Incide además en que las compañías están obligadas a dejar de aplicar ese régimen cuando entre en conflicto con exigencias de seguridad nacional, interés público y cumplimiento de la ley de EE.UU.. En la práctica esta posibilidad puede dar lugar a injerencias por parte de las autoridades públicas estadounidenses en los derechos fundamentales de las personas.

Los jueces de Luxemburgo subrayan que la decisión de la CE no pone de manifiesto que haya reglas en EE.UU. destinadas a limitar esas posibles injerencias ni que exista una protección jurídica eficaz contra éstas. Tras la sentencia, la autoridad irlandesa de control está obligada a estudiar la reclamación de Schrems y decidir si debe suspenderse la transferencia de datos de los usuarios europeos de Facebook a EE.UU.

Categorías: Política, Internacional.